½×¾Â­·®æ¤Á´«¤Á´«¨ì¼eª©
  • 7827¾\Ū
  • 13¦^´_

[¦ò¾Ç/¦ò±Ðª¾ÃÑ][¦ò¾Ç]¦ò±Ðªº¤k©ÊÆ[ [´_¨îÃì±µ]

¤W¤@¥DÃD ¤U¤@¥DÃD
Â÷½u§Å¾~¤l
 

ÃöÁäµü¡J ¦ò±Ð
¥H¤U¬O³¡¤À¸`¿ý¡A¦Ü©ó¦­´Á¹¬¹Î¬°¦ó§@¦p¬O·Q¡A
¤é«á·|¸É¤W¡C

-----------------------------------------

¦ò±Ð°_·½©ó¦L«×¡A¦]¦¹¦ò±Ðªº¤k©ÊÆ[¡A¥²¨ü¨ì¦L«×·í®ÉÆ[©Àªº¼vÅT¡C¦ò¸g¤¤¸g±`±j½Õ¤k¨­ªº¤£²b»P¦Ã©¡A¥HÂ_µ´¤ñ¥C­×¦æªº¦k©À¡C¦p¡m²b¤ß§ÙÆ[ªk¡E»|Æ[¤k¤H¤Q´c¦p¹ê¹½Â÷¸Ñ²æªk¡n¤¤§Y±Ô­z¤k¨­¤§´c¡G¡u¤QªÌ¤k¨­¯ä´c¤£²b±`¬y¡C¬K®L¼ö®É¡A¦ä¦åÂø¤U¡v¡A¡m¦ò»¡¥É­C¤k¸g¡n¤¤´£¨ì¤k©Ê¦³¡u¤Täh¤Q´c¡v¡G

¦ò§i¥É­C¡A¤k¤H¤§ªk¡A¦³¤Täh¤Q´c¡K¤@ªÌ¤p®É¤÷¥À©Òäh¡A¤GªÌ¥X¶ù¤Ò¥D©Òäh¡A¤TªÌ¦Ñ®É¨à¤l©Òäh¡A¬O¬°¤Täh¡C¦óµ¥¤Q´c¡A¤@ªÌ¥Í®É¤÷¥À¤£憙¡A¤GªÌ¾i¨|µL¨ý¡A¤TªÌ±`¼~¶ù°ù¥¢Â§¡A¥|ªÌ³B³B¬È¤H¡A¤­ªÌ»P¤÷¥À§OÂ÷¡A¤»ªÌ­Ê¥Lªù¤á¡A¤CªÌÃh§³¬ÆÃø¡A¤KªÌ²£¥Í®ÉÃø¡A¤EªÌ±`¬È¤Ò¥D¡A¤QªÌùÚ¤£±o¦Û¦b¡A¬O¬°¤Q´c¡C(CBETA, T02, no. 142a, p. 864, a3-10)

¡m¥|¤À«ß²¨¡n¤¤¥ç¦³¡u­Y¤£Å¥¤k¤H¥X®a¡A¦ò¤§¥¿ªk¡A¦í¥@¤d¦~¡C¤µÅ¥¥X®a¡A´î¤­¦Ê·³¡C¡vµ¥±Æ¥¸¤k©Ê¥X®aªº½×½Õ¡A¨Ã¥H¡u¤T¨Æ¹j¡v¡B¡u¤­¨Æê¡v¬°²z¥Ñ¡A¬Æ¦Ü§_©w¦o­Ì­×¦æ¦¨´Nªº¥i¯à©Ê¡C¡m¦ò»¡¶W¤é¦W¤T¬N¸g¡n¤ê¡G

¤£¥i¤k¨­±o¦¨¦ò¹D¤]¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¤k¦³¤T¨Æ¹j¡B¤­¨Æê¡C¦ó¿×¤T¡H¤Ö¨î¤÷¥À¡A¥X¶ù¨î¤Ò¡A¤£±o¦Û¥Ñ¡Cªø¤jÃø¤l¡C¬O¿×¤T¡C¦ó¿×¤­Ãª¡H¤@¤ê¤k¤H¤£±o§@«ÒÄÀ¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H«i²r¤Ö±ý¡A¤D±o¬°¨k¡FÂø´c¦hºA¬G¡A¬°¤k¤H¤£±o§@¤Ñ«ÒÄÀ¡C¤G¤ê¤£±o§@±ë¤Ñ¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H©^²M²b¦æ¡AµL¦³«¯Â©¡A­×¥|µ¥¤ß¡A­Y¿í¥|ÁI¡A¤Dª@±ë¤Ñ¡CÔÙ®¡µL¸`¬G¡A¬°¤k¤H¤£±o§@±ë¤Ñ¡C¤T¤ê¤£±o§@Å]¤Ñ¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H¤Qµ½¨ã¨¬¡A´L·q¤TÄ_¡A§µ¨Æ¤G¿Ë¡AÁ¾¶¶ªø¦Ñ¡A¤D±oÅ]¤Ñ¡C»´ºC¤£¶¶¡A·´¯e¥¿±Ð¬G¡A¬°¤k¤H¤£±o§@Å]¤Ñ¡C¥|¤ê¤£±o§@Âà½ü¸t¤ý¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H¦æµÐÂĹD¡A·O·]¸sµÞ¡A©^¾i¤T´L¥ý¸t®v¤÷¡A¤D±oÂà½ü¤ý¡A¥D¥|¤Ñ¤U¡C±Ð¤Æ¤H¥Á¡A´¶¦æ¤Qµ½¡A¿í±R¹D¼w¡A¬°ªk¤ý±Ð¡C°ÎºA¦³¤K¤Q¥|¡AµL¦³²M²b¦æ¬G¡A¬°¤k¤H¤£±o§@¸t«Ò¡C¤­¤ê¤k¤H¤£±o§@¦ò¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H¦æµÐÂĤߡA·]©À¤@¤Á¡A¤j·O¤j´d¡A³Q¤j­¼ñZ¡C®ø¤­³±¡B¤Æ¤»°I¡B¼s¤»«×¡C¤F²`¼z¦æ¡AªÅµL¬ÛÄ@¡A¶V¤T²æªù¡C¸ÑµL§Ú¤H¡AµL¹ØµL©R¡C¾å¤F¥»µL¡A¤£°_ªk§Ô¡C¤À§O¤@¤Á¡A¦p¤Û¦p¤Æ¡A¦p¹Ú¦p¼v¡AªÝ¿¼»Eªj¡C³¥°¨¹q[¤õ*ÜÂ]¡A¤ô¤¤¤§¤ë¡C¤­³B¥»µL¡AµL¤T½ì·Q¡C¤D±o¦¨¦ò¡C¦ÓµÛ¦â±ýÕﱡ¡A°ÎºA¨­¤f·N²§¬G¡A¬°¤k¤H¤£±o§@¦ò¡C±o¦¹¤­¨ÆªÌ¡A¬Ò¦³¥»¥½¡C

¡u¤­¨Æê¡v¤¤¹ï¤k©Êªº´y­z¡A¡uÂø´c¦hºA¡v¡B¡uÔÙ®¡µL¸`¡v¡B¡u¦â±ýÕﱡ¡vµ¥¡AÅãµM¬O¨ü¨ì¦L«×ªÀ·|µø¤k©Ê¬°±¡¼¤»P©Ê·Rªí¼xªº¼vÅT¡C®Ú¾Ú©¥¥»¸Îªº½×­z¡A¥j¦L«×®É¥Nªº°ü¤k¦a¦ì¡A¨ì¤F¡u±ù­Ñ§pªû¡v®É¥N¥H«á«K³vº¥¤U·Æ¡A»{¬°¤k©Ê¦b¥»½è¤W¬O¨¸´cªº¡C¥L¤Þ¥Î¡mº¿¥£ªk¨å¡n¤¤¡A¡u¤k¤H­ì¥»§Y´c©Ê¡v¡B¡u¤£¯à»wŪ§pªû¸g¨å¡vµ¥¤å¦r¡AÃÒ©ú·í®É¦L«×ªÀ·|¹ï¤k©Êªº­V¨è¡C ¤k©Ê»ù­È¥u¦b©ó¦o¹ï¤V¤Ò¤Î®a®xªº³d¥ô¡C¡m¥É­C¸g¡n ¤¤´£¨ì¡A¤k©Ê¥²¶·¥ýÀ´±o¡u§@°ü¤§ªk¡v¡B¡u©^¨Æ©hák¤Ò¥D¡v¡AºÉ¨ì§@·@°ü»P©d¤lªº¸q°È¡C§Y¨Ï¬O¥H¡u¥|©Ê¥­µ¥¡v¬°©v¦®ªº¦ò±Ð¡A¤]§K¤£¤F³o¤è­±ªº°¾»á¡C

¥H¹¬¹Î§Ù«ß¬°¨Ò¡AÁö»¡¦]¥ý¤Ñ±ø¥ó®t²§¡A§Ù«ß¥»À³¨k¤k¦³§O¡A¦ý´¶¹M¦Ó¨¥¡A¤ñ¥C¥§§Ù¦b¼Æ¶q»P¸o«h¤W¡A¸û¤ñ¥C§ÙÄY®æ¡C¦p¤ñ¥C¥H­»¶î¼¯¨­ªÌ¡A¥Ç¬ð¦Nù¸o ¡A¤ñ¥C¥§«h¥Çªi¶h´£¸o ¡C¤S¤ñ¥Cª¾¥L¤ñ¥C¦³²Ê´c¸o¦p¥|±ó¤Q¤T´Ý¡A¦Ó¬°¥LÂÐÂä£Á|¨ä¸oªÌ¡A¥Çªi¶h´£¸o¡F¤ñ¥C¥§ª¾¥L¤ñ¥C¥§¥Çªiù¦i¸o ¡A¤£¦Ûªí¥Õ¡A¤£¦V¹¬¹ÎÁ|³Ì¡A¥Çªiù¦i¸o¡C ¨ä¤¤³Ì¯S®íªÌ¡A«h¬O°w¹ï¤k©Ê¥X®a©Ò¨î©wªº¡u¤K·q§Ù¡v¡G

¦ò§iªüÃø¡G¡u¤µ¬°¤k¤H¨î¤KºÉ§Î¹Ø¤£¥i¹Lªk¡A­Y¯à¦æªÌ¡A§Y¬O¨ü§Ù¡C¦óµ¥¤K¡HÁö¦Ê·³¤ñ¥C¥§¡A¨£·s¨ü§Ù¤ñ¥C¡AÀ³°_ªï°f§«ô¡A»P¼Å²b®y½Ð¥O§¤¡C¦p¦¹ªk¡AÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡CªüÃø¡C¤ñ¥C¥§¤£À³½|Ûà¤ñ¥C¨þ³d¡A¤£À³½ÚÁ½¨¥¯}§Ù¯}¨£¯}«Â»ö¡A¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡CªüÃø¡C¤ñ¥C¥§¤£À³¬°¤ñ¥C§@Á|§@¾Ð©À§@¦Û¨¥¡A¤£À³¾B¥L³V¸o¾B»¡§Ù¾B¦Û®¡¡C¤ñ¥C¥§¤£À³¨þ¤ñ¥C¡A¤ñ¥CÀ³¨þ¤ñ¥C¥§¡C¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡C¦¡¤e¼¯¨º¾Ç§Ù¤w¡A±q¤ñ¥C¹¬¤^¨ü¤j§Ù¡A¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡C¤ñ¥C¥§¥Ç¹¬´Ý¸o¡AÀ³¦b¤G³¡¹¬¤¤¥b¤ë¦æ¼¯¨ºØ¦¡A¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡C¤ñ¥C¥§¥b¤ë±q¹¬¤^±Ð±Â¡A¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡C¤ñ¥C¥§¤£À³¦bµL¤ñ¥C³B®L¦w©~¡A¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡C¤ñ¥C¥§¹¬¦w©~³º¡AÀ³¤ñ¥C¹¬¤¤¨D¤T¨Æ¡A¦Û®¡¨£»DºÃ¡A¦¹ªkÀ³´L­«®¥·qÆg¼Û¡AºÉ§Î¹Ø¤£±o¹L¡C¦p¬OªüÃø¡A§Ú¤µ»¡¦¹¤K¤£¥i¹Lªk¡C­Y¤k¤H¯à¦æªÌ¡A§Y¬O¨ü§Ù¡CÄ´¦p¦³¤H©ó¤j¤ô¤W¦w¾ô¼Ù¦Ó´ç¡C¦p¬OªüÃø¡A§Ú¤µ¬°¤k¤H»¡¦¹¤K¤£¥i¹Lªk¡A­Y¯à¦æªÌ¡A§Y¬O¨ü§Ù¡C¡v

¤K·q§Ù¤S¦W¡u¤K·qªk¡v¡B¡u¤K´L®vªk¡v¡B¡u¤K¤£¥i¶Vªk¡v¡B¡u¤K¤£¥i¹Lªk¡v¡A¬O¦òªû°w¹ï¤j·R¹Dµ¥¥X®a°ü¤k©Ò¨î©w¡C¥Ñ¤K·q§Ù¥i¥H¬Ý¥X¡A°ò¥»¤W¤ñ¥C¥§¹¬¹Î¬OªþÄÝ©ó¤ñ¥C¤§¤Uªº¡AµL½×¨ü§Ù©Î­×¦æ¡A³£¥²¶·±o¨ì¤ñ¥Cªº³\¥i©Î¦LÃÒ¡C±q§Ù«ß¨î©wªº²Ó¸`¬Ý¡AÅã±o¦òªû¤£­«µø¤k©Ê¡CÁö¶À«T«Â»{¬°³oºØ²{¶H¡A¦b¹L¥h¶Ç²Îªº¦L度ªÀ·|·í¤¤¡A¦L度ªº女«Ä¤l®Ú¥»´N¨S¦³±µ¨ü±Ð¨|¾÷·|ªº¤j«eÃD©³¤U¡A©Î³\¥i¥HÀò±o¥R¥÷ªº歷¥v©Ê理¸Ñ ¡C¦ý¤]¶¡±µªí¥Ü¤£ºÞ¤k©Ê­×¦æ¦³¦óºØ¦¨ÁZ¡A¦a¦ì³£µLªk¶W¶V¨k©Ê¡C¦]¦¹¦b³o¨Ç¥H¤k©Ê¬°¥Dªº¸g¤å¤¤¡A¦o­Ìªº­×¦æ»P¦¨´N¸g±`³Q½èºÃ¡A¦ý´£¥Xªº¤@¤è¡A©¹©¹¤]¨S¦³¨¬¥H¬°²z¾Úªº»¡ªk¡A¦h¥H¤@¥y¡u¦ó¤£±ó¤k¨­¡v¡B¡u¦ó¤£Âà¤k¨­¡v±a¹L¡C¡m¦ò»¡¥|½ú¸g¡n¤¤´£¨ì°ü¤k¡u·í¦Û½â¤k¤H¨­¡AÄ@¬°¨k¤lÂਭ¨üºÖ¡v¡A¤]¥¼²Ó­z­ì¦]¡CÅãµM¦b¥H¤ñ¥C¬°¥Nªíªº«ä·Q¼Ò¦¡¤¤¡A¥ú¬O¡u¤k¨­¡v´N¨¬¥Hºc¦¨¤£¦¨¦òªº²z¥Ñ¡C

¹ï©ó¡uÂà¤k¦¨¨k¡v¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]§Y¬O¡u¤k¨­¤£²b¡v¡A¥H¦ò±Ð·í®ÉªºÀô¹Ò¡A¡uÂà¨k¨­¦¨¦ò¡v¬OÃö©ó¤k©Ê¦¨¦òªº¥¿²Î«ä·Q¡C¡uÂà¨k¨­¡v¤§»¡ªk¡A©Î³\¥i¥Hµø¬°ÁקK·í¥NªºªÀ·|ªº«DÃø©M¤Ï¼u¡A©Ò§@¥XªºÅv©y¤§»¡¡A¦Ó¡u¤@¤Á½ÑªkµL¨k¤k¤§§O¡v¡A«h¬O¯u¥¿¤j­¼¦ò±Ðªº«ä·QÂkµ² ¡C¥i¨£¤j­¼¦ò±Ð±j½Õªº¡u²³¥Í¥­µ¥¡vÆ[©À¡A¦¨¬°³\¦h¦ò¸g¤¤¬°¤k©ÊµoÁnªº°ò¦¡C
¦@1±øµû¤À ¡A°^Äm­È+30
hiko °^Äm­È +30 - 2011-06-01
Menschen nicht durch Grenzen getrennt, sondern nur durch eine andere Art des Sehens.
§â§Ú­Ì©M¤j³¡¤À¤H°Ï¹j¶}¨Óªº¤£¬O¤@¹D¬É½u¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØÆ[ÂI¡C
¡]Hermann Hesse¡mDemian¡n¡^

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 1¼Ó  µoªí¤_: 2011-05-31
­ø¡A¬Oªº
§Ú°O±o§Ú­Ì´¿°µ¹L¤@­Ó¤ñ¥C¥§ªº®Õª`
¨ä¤¤¥|¤À«ß©M¤­¤À«ß´N´£¨ì¹L¤k©Ê¨ü§Ù¡A¦­´Á¤D¬O±qÄÝ©ó¤ñ¥C¤è¯à¨ü§Ù
«n¥_´Â¼B§º¥H«e¡A¥§²³¨ü§Ù¶È±q¤@²³Ãä¨ü¡A§Y¥§¥¼¦b¥§¤¤¨ü§Ù¡A¦Óª½±µ±q¹¬¤¤¨ü§Ù¡A¦p¤j·R¹D·í®Éªºª¬ªp¡A¡m¥|¤À«ß¦æ¨Æ¶r¸ê«ù°O¡n¨÷¤¤¡G¡§±äÃQ¥H¨Ó§Y±q¤@²³Ãä¨ü¡C¦¹·Ç¤­¤À¤Q¤@²³¨ü¡A¤Q¹¬¤§¥~¶·¤@¥§¬°©M©|¡A¤è¥i¦æ¤§¡C¡¨¤¤°êªº¤G²³¨ü§Ù¡A§Y¥§¥²¶·¥ý¦b¥§¤¤¨ü§Ù¡A¦A¨ì¤j¹¬¤¤¨ü§Ù¡Aª½¨ì¼B§º®É´Á¤è¤~¶}©l¡C
§Ú°O±o·í®É¬d¨ìªº±¡ªp¬O³o¼Ë¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¿ù¨S¡A½Ð«ü¥¿«¢
¨º®É¦³ÂI¯Ç´e¡A¬°¦ó»Ý­n¦p¦¹¨ü§Ù
¥u¬O¨S·Q¨ì¦­´Áªº¦ò±Ð¤k©ÊÆ[¬O³o¼Ë
¦ý¬O¦³¤@ºÃ°Ý
¦p§A©Ò»¡¡A¯u¥¿¤j­¼¦ò±ÐªºÆ[©À¬O¨k¤k¥­µ¥
¨º»ò³o­Ó¥­µ¥¬O¦b«á´Á¤~³vº¥§Î¦¨ªº¡H
ÁÙ¬O¦­´Á°_·½¥»¨­´N¦³¡H¦Ó¨º¨Ç¤£¥­µ¥ªºÆ[©À¥u¬O°¾¨£¦±¸Ñ¡H
Â÷½u§Å¾~¤l

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 2¼Ó  µoªí¤_: 2011-05-31
¦^ 1¼Ó(¶³¤s³·¼v) ªº©«¤l
¤G³¡¨ü§Ù³Ì¦­ªº¥Î·N¡AÀ³¬OÂǥѤñ¥C¹¬¹Î¨Ó«ü¾É¤ñ¥C¥§¹¬¹Î¡C
¦]¬°¥§²³¥X®a®É¡A¤ñ¥C¹¬¹Î¤w¸gµo®i¥X¨î«×©M³W¼Ò¤F¡A
¤Ï¤§¤ñ¥C¥§¬O±q¹s¶}©l¡A¤§«e¦L«×¥~¹D¤]¤£¤¹³\¤k©Ê­×¹D¡C

§Úı±o¡u¨k¤k¥­µ¥¡v¬OÁô§t¦b²³¥Í¥­µ¥¤§¤¤ªº¡Aª½¨ì«á¨Ó¤~ºCºCÅãµÛ¡C
¦òªûÄ@·N±µ¯Ç¤k©Ê¥X®a¡A¨ä¹ê¤w¸g¬O«Ü¹º®É¥Nªº§@­· ¤F¡C
¦]¬°¨º®É¦L«×¤k©Êªº¦a¦ì«D±`§C¡A¦Ó¤ñ¥C¥§¹¬¹Î«o¦³¨Ó¦Û¦U¶¥¼hªº°ü¤k¡C
¤£¹L¤jÀô¹Ò­­¨î¡A¤k©Ê¦¨´N¤£¤Ó¨üª`¥Ø¡A¡mªø¦Ñ¥§ÔU¡nºâ¬O¬ö¿ý¦­´Á¤k©Ê­×¦æ¤ñ¸û§¹¾ãªº¸g®Ñ¡C

¦­´Á¦ò±Ð¸g¨å¤§©Ò¥H­V³d¤k©Ê¡A°O±o»Pµ²¶°¦³Ãö«Y¡C
ªì¦¸µ²¶°ªº¤­¦Ê¤ñ¥C¤¤¡A«Ü¦h¬OÄÝ©ó¤j­{¸­ªº»â¾É¤§¤U¡A¦Ó¤j­{¸­¬OÀYªû¦æªù¥X¨­¡AÂ_©ÀÂ_±ý¡A
¦b¥L­Ì²´¤¤°ü¤k¹ï¨k¤H¬O«Ü¤jªº»¤´b¡A¾É­P¹¬¹Î¹ï¤k©ÊÆ[ÂI«D±`ÄY­V¡C
§Ú·Q³o³¡¥÷¨ì«á´Á¯uªº¬O¦±¸Ñ¡A¦]¬°¥@´L»¡ªk¬O°w¹ï°Ýªkªº¤H¦Ó¦³¤£¦P¦^À³ªº¡C
¦³¨Ç¸g¨åªº­«·s½s±Æ¡A´N¥u«O¯d¥¸³d¤k©Êªº³¡¥÷¡A§â¨k©Êªº³¡¤À©M¤k©Ê¦P¼Ë¯à¦¨´Nªº½×­z§R°£¤F¡C

¤¤°ê¤ñ¥C¥§§Ù«ß¡A¬O¼B§º¤~¥¿¦¡¦¨¥ß¨S¿ù¡C¤j­P±¡§Î¦b¤UÃä¡C^^
Menschen nicht durch Grenzen getrennt, sondern nur durch eine andere Art des Sehens.
§â§Ú­Ì©M¤j³¡¤À¤H°Ï¹j¶}¨Óªº¤£¬O¤@¹D¬É½u¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØÆ[ÂI¡C
¡]Hermann Hesse¡mDemian¡n¡^
Â÷½u§Å¾~¤l

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 3¼Ó  µoªí¤_: 2011-05-31
®Õºô©â­·¤F°Õ¡ã³Â·Ðª©¥DÀ°§R¤F¡C¡Ö¡Õ



¡i¤¤°ê¤ñ¥C¥§ªº¥X²{¡j

¤ñ¥C¥§¬°bhiksuni¤§­µÄ¶¡A«üªº¬O¡u¤k¤ñ¥C¡v©Î¡u¤k¤^¤h¡vªº·N«ä ¡A¥X²{¸û¤ñ¥C±ß¤F³\¦h¡C¡m¤j·R¹D¤ñ¥C¥§¸g¡n°O¸ü¤j·R¹D¸Ê¾èÀ±¦b¦ò¹C©ó­{ºûù½ÃÄÀ¤óºë¿c®É¡A¹³¬O´L½Ð¨D¥X®a¡A¡u§Ú»D¤k¤Hºë¶i¡A¥i±o¨Fªù¥|¹D¡CÄ@±o¨ü¦òªk«ß¡C§Ú¥H©~®a¡A¦³«H¦³¼Ö¡A±ý¥X®a¬°¹D¡C ¡v¡A«á¸gªüÃø½Ð¨D¡A¤~¨Ï¥@´L±Â¤j·R¹D¤Q§Ù¡A¬°¨FÀ±¥§¡A¬GÄÀÄ_°Û©ó¡m¤ñ¥C¥§¶Ç¡n§Ç¤¤¨¥¡G¡u¤ñ¥C¥§¤§¿³¡Aµo·½©ó·R¹D¡C¡v

¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê«á¡A®Ú¾Ú¡m¤j§º¹¬¥v²¤¡n°O¸ü¡Aº~©ú«Ò®É¦³°ü¤kªü¼ïµ¥¥X®a¡C¦ý¥Ñ©óº~¥½¥Ñ©ó§Ùªk¤£¥þ¡Aªü¼ïµ¥¤Hªº¡u¥X«U¡v¥u­­©ó«c¾v¤Î¤T¬Ô¤­§Ù¦Ó¤w¡A¤£©|¤£¯àºÙ¬°¦ò±Ð©Ò»{©wªº¡B¥¿¦¡ªº¤ñ¥C¥§ ¡CÁöµMªÇªkÅ@Ķ¸g¿ý¤¤¦³¡m¤ñ¥C¥§§Ù¡n¡A¦ý¦­¦bªF®Ê´N¤w¤`§H¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F§¹¾ãªº¸g«ß¡B§Ù¥»¡A¥¿¦¡ªº¤ñ¥C¥§¦b¤¤°ê¥X²{¡A¤]¾ú¸g¤F¤@µfªi§é¡C

¤¤°ê¤ñ¥C¥§¥X²{ªº®É¶¡¡A¦]¯A¤Î¬O§_¨ü¨ã¨¬§Ùµ¥°ÝÃD¡A¦U®a»¡ªk¤£¤@¡A¤£¹L¤j³£¥H¡m¤ñ¥C¥§¶Ç¡n¤¤©Ò°O¤§²b¾ß¥§¬°¥D¡C²b¾ß¬°¶Ç¤¤©Ò°O²Ä¤@¦ì¤ñ¥C¥§¡AÅ¥»D¦òªk¦³©Ò·P®©¦Óµo¤ß¥X®a¡A¶Ç°O¨¥²b¾ß¡u»Dªk«H¼Ö¡A²ö¥Ñ¿Ô¸[¡C«á¹J¨Fªùªk©l¡K¡K©l¬°»¡ªk¡A¾ß¦]¤j®©¡A¡K¡K¾ß§Y«c¸¨¡A±q©M¤W¨ü¤Q§Ù¡C¦P¨ä§ÓªÌ¤G¤Q¥|¤H¡A©ó®c«°¦èªù¦@¥ß¦ËªL¦x ¡v¡C¦ý¦]·í®É¤¤¤g¥u¦³¤ñ¥C¡A²b¾ßªº¥X®a¦Û¦³¤@µfªi§é¡Aª½¨ì¤É¥­¤¸¦~¡]¦è¤¸357¦~¡^¦³¥~°ê¨Fªù¾è¼¯½~¦h¬°¥ß§Ù¾Â¡A¤~¦³±Â¨ã¨¬§Ùªº¾÷·|¡G

®Ê«w±d¤¤¡A¨Fªù¹¬«Ø©ó¤ë¤ä°ê±o¡m¹¬¬é¥§½~¿i¡n¤Î¡m§Ù¥»¡n¡C¤É¥­¤¸¦~¤G¤ë¤K¤é¡A¬¥¶§½Ð¥~°ê¨Fªù¾è¼¯½~¦h¡A¬°¥ß§Ù¾Â¡C®Ê¨FªùÄÀ¹D³õ¡A¥H¡m§Ù¦]½t¸g¡n¬°Ãø¡A¤ª¨äªk¤£¦¨¡C¦]¯B¦à¤_ªr¡A¾ßµ¥¥|¤H¦P¾Â¤î¡A±q¤j¹¬¥H¨ü¨ã§Ù¡C

¥Ñ©ó¤K·qªk¤¤²Ä¥|±ø©ú©w¡G¡u¨â¦~¾Çªk§¹²¦«á¡A©ó¡]¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡^¨â²³¨ü§Ù ¡v¡A¦]¦¹²b¾ßªº¤ñ¥C¥§¨­¤À¦V¨Ó¦³©Òª§Ä³¡C¨ü§Ù°ÝÃD©µÄò¨ì¼B§º¡A¤@ª½¨ì¹¬ªG¥§®É¡A¦³¤ñ¥C¥§¦Û®v¤l°ê¨Ó¡A°Ý°_¤¤¤g¤ñ¥C¥§¨ü§Ù¤§¨Æ¡A©l±q¨âÃä±o§Ù¡G

¤ýÀ©µ£¡G¡m¤ñ¥C¥§¶Ç®Õµù¡n¡G¡u¤Î¤¸¹Å¤»¦~¡A¦³¥~°ê²í¥DÃø´£¡A±q®v¤l°ê¸ü¤ñ¥C¥§¨Ó¦Ü§º³£¡A¦í´ººÖ¦x¡C«á¤Ö®É¡A°ÝªG¤ê¡G¡y¦¹°ê¥ý¨Ó¡A¤w´¿¦³¥~°ê¥§¥¼¡H¡zµª¤ê¡G¡y¥¼¦³¡C¡z¤S°Ý¡G¡y¥ý½Ñ¥§¨ü§Ù¡A¨º±o¤G¹¬¡H¡zµª¡G¡y¦ý±q¤j¹¬¨ü±o¥»¨ÆªÌ¡A¤D¬Oµo°_¨ü§Ù¤H¤ß¡A¥O¥Í®ï­«¡A¬O¤è«K¦Õ¡C¬G¦p¤j·R¹D¤K·q±o§Ù¡A¤­¦ÊÄÀ¤k¥H·R¹D¬°©M¤W¡A¦¹¨ä°ª¨Ò¡C¡zªGÁöµª¡AµM¤ß¦³ºÃ¡A¨ã¿Ô¤TÂáA¤TÂæP¨ä¸Ñ¤]¡C¤S¿Ô¤ê¡G¡y­«¨ü±o¤£¡H¡zµª¤ê¡G¡y§Ù©w¼z«~¡A±q·L¦ÜµÛ¡A§ó¨ü¯q¨Î¡C¡z¨ì¤Q¦~¡A²í¥DÃø´£´_±N®v¤l°êÅKÂÄùµ¥¤Q¤@¥§¦Ü¡C¥ý¹F½Ñ¥§¤w³q§º»y¡A½Ð¹¬¦÷¶[¼¯©ó«nªL¦x¾Â¬É¡A¦¸²Ä­«¨ü¤T¦Ê¾l¤H¡C¡v

±q¦¹²Å¦X¨î«×§Ù«ßªº¤ñ¥C¥§¡A¦b¤¤°ê¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¦ý§Y¨Ï§Ù«ß¦³©Ò¯Ê³´¡A²b¾ß¨ÌµM¬O¶}±Ò¤¤°ê¤ñ¥C¥§¨î«×ªº­«­n¤Hª«¡A¦]¦¹¡m¤ñ¥C¥§¶Ç¡n¤ª¡u®Ê¤g¦³¤ñ¥C¥§¡A¥ç¾ß¬°©l¤]¡v¡C

ÃQ®Ê¥H¨Ó¡A¦ò±Ð¤å¤Æ¶}©l¶i¤J®a®x¡A¤k©Ê¥X®a§Ù«ß³vº¥§¹³Æ¡A³o¨Ç¦]½t«P¦¨¤F¤¤°ê¤ñ¥C¥§ªº¥X²{¡C¥t¥~¡A¹L¥h¤@¥Í¥D·F¬°±q¤÷±q¤Ò±q¤lªº¤k©Ê¡A¯à°÷¨«¶i¦x°|¥X®a¡A¥Nªí·í®ÉÃö©ó¤k©ÊªºÂ§±Ð¦³ÃP°Êªº²{¶H¡C¨âºØ¾÷½t¨Ï±o·í¥N¤ñ¥C¥§¤H¼Æ¼W¥[¡A¨Ï¡m¤ñ¥C¥§¶Ç¡n±o¨ì¤F¥ß¶Çªº°ò¦¡C
¦@1±øµû¤À ¡A°^Äm­È+20
hiko °^Äm­È +20 - 2011-06-01
Menschen nicht durch Grenzen getrennt, sondern nur durch eine andere Art des Sehens.
§â§Ú­Ì©M¤j³¡¤À¤H°Ï¹j¶}¨Óªº¤£¬O¤@¹D¬É½u¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØÆ[ÂI¡C
¡]Hermann Hesse¡mDemian¡n¡^

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 4¼Ó µoªí¤_: 2011-05-31
¦^ 2¼Ó(§Å¾~¤l) ªº©«¤l
­ø
¬Ý¨Ó§ÚªÅ¶¢®É¡A¤]±o°l·¹¤@¤U¤@¨Ç¦­´Áªº¦ò±Ð¸g¨å
§Ú¨ÌµM·Q©ú¥Õ
¨ì©³¬O¦òªû¦­´Á´N¦]¬°¬Y¨Ç¦]¯À¦Ó±Æ¥¸¤k©Ê¥X®a
ÁÙ¬O¦]¬°¬Y¨Ç±Ð¬£¦Û¨­©Ò±aªºª[µø
©ÎªÌ»¡¡A¬O¦]¬°³o¨Ç¸g¨å±Æ¦C¥u«O¯d¤F¤@³¡¥÷¡A¥H¦Ü©ó«á¨Ó¤H¸ÑŪ­P¦¹¡H
¦pªG¬O³Ì«á¤@ÂIªº¸Ü
¨º»ò³o­Ó¸g¤å°l·¹¤£ª¾¹D­n°l¦h»·¤F¡B
¥u©È­n¦^ÂШì³Ì­ì©lªºª©¥»¥h§a
Â÷½u§Å¾~¤l

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 5¼Ó µoªí¤_: 2011-05-31
¦^ 4¼Ó(¶³¤s³·¼v) ªº©«¤l
¦ò¸g­n°l³Ì¦­¡A¤@¯ë¬O¨Ì¾Ú¡mªü§t¡n¨t¦C¡A
¤£¹L½s¦¨³o´X³¡¸gªº¬O¥»¨­¹ï¤k©Ê¦³ª[µøªº±Ð¬£¡A
©Ò¥H³s±a¨Ï±o¥@´Lªº«ä·Q¦³»´µø¤k©Êªº²{¶H¡C

¦]¬°¦ò¦b¥@®É¥u¦³¤f­z¡A¤£¬O¥»¤H¿Ë¦Û¼¶¼g¡A
¥i¥H·Q¨£§Ì¤l¦b¬ö¿ý®É¤@©w·|¦³»¡»PÅ¥¤§¶¡ªº¸¨®t©M°¾»á¡C
©Ò¥H§Úı±o¦­´Á¦ò±Ð¹ï¤k©Êªº»´µø¡A
«Ü¤j¤@³¡¤À¬O»F¦]©ó¬ö¿ýªº¤HÄÝ©ó¹½´c¤k©Êªº¬£§O¡C

¥Î­Ó¤£¤Ó«ê·íªº¹ï¤ñ¡A´N¹³¡m½×»y¡n¬Û¶Ç¬O¥Ñ¤l«äªù¤H¶°¦¨¡A
©Ò¥H§Ì¤l¤¤¤l«äªº¸Ü°O³Ì¦h¤@¼Ë¡CXDDD
Menschen nicht durch Grenzen getrennt, sondern nur durch eine andere Art des Sehens.
§â§Ú­Ì©M¤j³¡¤À¤H°Ï¹j¶}¨Óªº¤£¬O¤@¹D¬É½u¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØÆ[ÂI¡C
¡]Hermann Hesse¡mDemian¡n¡^

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 6¼Ó µoªí¤_: 2011-05-31
¦^ 5¼Ó(§Å¾~¤l) ªº©«¤l
¶â
¦p¦¹»¡¨Ó
¨S¯à¿Ë¦Õ¶ÉÅ¥¥@´L»¡ªk
¤£¥Ñ±o¤@µ·¿ò¾Ñ
§Ú«D±`·Q©ú¥Õ¦òªû³Ìªì¹ï°ÝÃD¬O¦p¦ó²z¸Ñªº
²{¦b¤]¥u¯à±q°O¸ü·í¤¤¥h»â®©¤F
Â÷½u§Å¾~¤l

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 7¼Ó µoªí¤_: 2011-05-31
¦^ 6¼Ó(¶³¤s³·¼v) ªº©«¤l
½T¹ê°Ú¡AÁöµM«á¨Óªº¸g¨å¹ï¤k©Ê¨S¦³³¡¬£ÄY­V¡A
²{¦bªº«n¶Ç¦ò±Ð¦a°ÏÁÙ¬Oºû«ù¨k´L¤k¨õªº§Ùªk¡C

²{¦b¤@¯ëÁ¿¦ò±Ð¤k©ÊÆ[ªº®Ñ¡A³q±`¬O¨«¤j­¼²³¥Í¥­µ¥»¡ªº¡A
¥i¯à¤]©M»OÆWªº©v±ÐÀô¹Ò¦³Ãö«Y¡C
Menschen nicht durch Grenzen getrennt, sondern nur durch eine andere Art des Sehens.
§â§Ú­Ì©M¤j³¡¤À¤H°Ï¹j¶}¨Óªº¤£¬O¤@¹D¬É½u¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØÆ[ÂI¡C
¡]Hermann Hesse¡mDemian¡n¡^

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 8¼Ó µoªí¤_: 2012-03-14
¿Ë·Rªº鵶¤l¡A¦b»ñ°Äºô¤W¦A«×¬Ý¨ì»P³o­Ó¦³Ãöªº¸ÜÃD¡A©Ò¥H§Ú±N¨äÂà¶K¹L¨Ó¡A§Æ±æ§A¬Ý¨ì®É¡A¯à¦A§@«üÂI«¢¡I

¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 9¼Ó µoªí¤_: 2012-03-14
¨Ó¦Û¡G»ñ°Äºô      ¬L¼zªk®v¡m¦ò±ÐÉO¤k©Ê¡X¡X¸ÑÌÛ¦ò门¨k©Ê¨F¤å¥D义¡n


®Ú¾Ú¸g¨å©Ò­z¡A­±¹ï¡§¤k¤H¥i§_¸g­×«ù¦ÓÃÒ±o²Ä¥|¨FªùªG¡H¬JµM¥i¥H¡A¤S¦³¦ó²z¥Ñ¤£±o¥X®a¡H¡¨³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦òªû¦^µª¨ä©Úµ´²z¥Ñ¬O¡G¡§­Y¨Ï¤k¤H±o¤_¦¹¥¿ªk«ß¤¤¦Ü«HªÙ®aµL®a¾Ç¹DªÌ¡A¥O¦¹±ë¦æ«K¤£±o¤[¦í¡C¡¨½Ñ³¡«ß¨å¨Ì¦¹¬Æ¦Ü¶i¦Ó±ÀÂ_¡G¦òªû°_¥ý¤§©Ò¥H©Úµ´¤j·R¹Dµ¥¤§¥X®a­n¨D¡A¬O¦]¬°¡§¤k©Ê¥X®a¯à¥O¥¿ªk´£¦­¤­¦Ê¦~·À¤`¡C¡¨
ªüÃø¤´¤£¦º¤ß¡A¤S¥H¡§Â£¾èÀ±¤j·R¬°¥@´L¦h©ÒÄǯq¡K¡K¥@´L¥À¤`«á¡A£¾èÀ±¤j·RÁù¾i¥@´L¡¨¬°²z¥Ñ¡A¸Õ¹Ï¥H¿Ë®¦¥´°Ê¦òªûªº¤ß¡C¦òªû¤£§_»{¦¹ÂI¡A¦ý»{¬°¥L¤]¦h¦³Äǯq¤_£¾èÀ±¡A¦]¬°Â£¾èÀ±¥Ñ¦ò±Ð¾É¦Ó±o¥HÂk¨Ì¤TÄ_¡AÅ¥»D±Ðªk¡A©^«ù¸T§Ù¡A¦¨´N§G¬I¦Ó±o´¼¼z¡Cºò±µµÛ¡A¥L´N¶}©l¬°¤k©Ê¥X®a¨î©w¤KºØ«á¥@©Ò¿×¡§·qªk¡¨ªº³W¬ù¡C¤KºØ·qªkªº¤º®e«á¸`¦A¸Ô¡C¦¹³B¥ý¦^ÅU¥H¤W³o¬q°O¸ü¡A¨ä¤¤¦³³\¦h¯}ºì¡A­È±o±ÀºV¡C
²Ä¤@¡B°²¦pªüÃøªº²Ä¤@­Ó²z¥Ñ¡Ð¡Ð¤k©Ê¥i¥H¥X®a­×¹D¥H¦¨¹D¾¹¡X¡XÁÙ¤£¨¬¥Hºc¦¨¡§¤k©Ê¥i¥H¥X®a¡¨ªº²z¥Ñ¡A­ì¦]¦ü¥G¬O¡G¾ã­Ó¦ò±Ðªº¤[¦í¥@¶¡¡A¤ñ¥@¤W¤@¥b¤H¤fªºÃÒ®©¾÷·|¡AÁÙ¨Ó±o§ó¬°­«­n¡C³oºØ±À²z¬O§_¦X²z¡H¤@¥Ø¤FµM¡C
²Ä¤G¡B§Y¨Ï±q»OÆW¦ò±Ðªñ¤G¤Q¦~¨Óªº¨Æ¹ê¥[¥HÀËÅç¡A¥ç¾A¨¬¥H±À½¤k©Ê¥X®a·|¡§¥O¦¹±ë¦æ«K¤£±o¤[¦í¡¨ªº¹w¨¥¡G»OÆW¦ò±Ð¡Aªñ¤G¤Q¦~¨Ó³±²±¶§°I¡]¤ñ¥C¥§»P¤ñ¥C§e²{¤T¤ñ¤@¤§Äa®í¤H¼Æ¡^¡A¦ò±Ð¤£¦ý¥¼¨£°I·L¡A¤Ï¦Ó§ó§Î©÷²±¡C¤ñ¥C¥§ªºÁ`Åéªí²{¤£¦ý¡§¤£ÅýŽ¬Ü¡¨¡A¦Ó¥BµS¦³¹L¤§¡C¦ó¥H¨£±o¤k©Ê¥X®a·|¡§¥O¦¹±ë¦æ«K¤£±o¤[¦í¡¨¡H¦Ó¾ú¥v¤W¡A¤S¦³­þ­Ó®É¥N©Î­þ­Ó¦a°Ï¦ò±Ðªº°I·L¡A­ì¦]¥X¦b¡§¤k²³¥X®a¡¨¡H©Ò¥Hµ§ªÌ¥H¬°¡G³o¬q¸ÜÀ³¬O¦ò·À¤§«á¡Aµ²¶°¸g¨åªº¤ñ¥C­Ì¡A¬°¤F±j¤Æ¨ä¡§¤Ï¹ï¤k©Ê¥X®a¡¨ªº¥¿·í©Ê¡A¦Ó¥N¦òªû°µ¥Xªº«Å§i¡C³oºØµLªkÅçÃÒªº¸o¦W¡A¤]¨Ï±o«á¥Nªº«n¶Ç»PÂöǦò±Ð¡A¦bªý¤î¤ñ¥C¥§¹¬¹Î«ì´_«Ø¥ß®É¡AÅã±o®¶®¶¦³µü¡I
²Ä¤T¡B¨Ì¦ò¨åµ²¶°¥v¨Ó¬Ý¡Aªì¦¸µ²¶°§Y¤w¥Ñ¹½´c¤k©ÊªºÀYªû¤W®y¤j­{¸­¥D¾É¨ä¨Æ¡Fº¸«áªº¾ú¦¸µ²¶°¡A¤S³£¦b¨k©Ê¹¬¦÷¤âùا¹¦¨¡C¦b¤@­Ó·¥«×ª[µø¤k©ÊªºªÀ·|ùØ¡A¸g¨åªºµ²¶°Åv¤D¦Ü¸ÑÄÀÅv³£´x´¤¦b¨k©Ê¤âùØ¡A¥L­Ì«ÜÃø¤£¨ü¨ì¤å¤Æªº¼vÅT¡A±N¤k©Êµø¬°¤£¼ä¡B©´cªº¶H¼x¡A­×¹Dªº»Ùê¡C
²Ä¥|¡B¦òªû¨Ã¤£»{¦PªüÃøªº²Ä¤G­Ó¡§¿Ë®¦¡¨ªº²z¥Ñ¡A¦]¬°¥L»{¬°®¦±¡ªº¬I»P¡A¦b¥L»P£¾èÀ±¤§¶¡³£¦³¤§¡A¤£¥u¬O³æ¤èªº¬I»P¡C§ó¦óªp¡Aªk¤£¯à¦]¤H¦Ó¥ß¡AÃø¹D¥i¥H¨Ì¡§¿Ë®¦¡¨¤§²z¥Ñ¡A¦Ó³æ¿W¤¹­ã£¾èÀ±¥X®a¶Ü¡H¨ä¥LÀH¦æ¤k²³¤Î©¹«á·Q¥X®aªº¤k©Ê©ó¦òµL¡§¿Ë®¦¡¨¡A¤S­n¥H¤°»ò²z¥ÑÅý¦o­Ì¥X®a©O¡H
²Ä¤­¡B µM¦Óºò±µµÛ¡AªüÃø¨Ã¨S¦³´£¥X²Ä¤T­Ó»¡ªAªº²z¥Ñ¡A¦òªû´N¶}©l¬°¤k©Ê¥X®aªÌ¨î©w³W¬ù¤F¡C³o°Z¤£¬O¸õ±µ±o¤Ó§Ö¤F¶Ü¡H©Ò¥Hµ§ªÌ±ÀÂ_¡GªüÃøªº²Ä¤@­Ó²z¥Ñ¡A¨ä¹ê¬O¦òªû¤¹­ã¤k©Ê¥X®aªº³Ì¤j¦]¯À¡I§@¬°¤@­Ó½t°_½×ªºÄ±®©ªÌ¡A¥L·íµM¦b·N½t°_½×©Ò¥²µM±Àºt¥Xªº¡§¥­µ¥¡¨ºë¸q¡C¤@­Ó¤¹­ãªÀ·|¤W³Ì»ÀµøªººØ©m¡]­ºªûù¡^¥X®aªº¸tªÌ¡A¤£À³¥H¥ô¦ó«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡AÄ묹¤k©Ê¥X®aÃÒ¹Dªº¾÷·|¡C
²Ä¤»¡B¥Ñ©ó°O¸ü¤¤ªº¹ï¸Ü¤º®e¡A¤í¯Ê¦òªû±Ðªk¤Wªº¦X²z©Ê»P¤@³e©Ê¡A±q¬O¬ã§P¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡G·í¤é¦òªû¨Ã¨S¦³¥¿­±µª´_ªüÃø¡A¥L¤§©Ò¥H¹ï©ó¤k©Ê¥X®a¦h©ÒÅCÃܪº²z¥Ñ¡C½Ñ¦p¡§¥O¦¹±ë¦æ«K¤£±o¤[¦í¡¨¤D¦Ü¨ä¥L¹ï¤k©Ê¸ñªñ°d駡§ð°Pªº²z¥Ñ¡A¬O¤ñ¥C­ÌªºÁr´ú¤§µü¡C
µM¦Ó¦òªû¤S¬°¦ó­n¤T«×©Úµ´Â£¾èÀ±ªº­n¨D©O¡Hµ§ªÌ¥H¬°¡G¦òªûªºµS¿Ý¡AÀ³¬O¨Ó¦Û²{¹ê§xÃøªº¦Ò¶q¡C­º¥ý¡Aªv¦w´N¬O¤@­Ó¥O¤HÀYµhªº°ÝÃD¡C«ß¨å°O¸ü¡G´¿¦³¤ñ¥C²³¦æ¸gÃm³¥¡A¾D¹Jµs¸é¡A¹Ü¨ä¦çª«¡A¨Ï±o¥L­Ì¤£±o¤£»r¨­¦æ¦Ü§ø¸¨¡A§ø¥Á¥H¦çª«Ãب佪Åé¡C¨k©Ê¨­±j¤O§§¡A¹J¨ì§T¸é¡A©|¥B¤£§K©óÃø¡A§^¤H¸Õ·Q¡G¦b·í¤é¥þ¦~¥H¡§¦æ¸}¡¨¬°¥D¡A¥u¦³¤T¤ë¦w©~´Á¶¡¬O©wÂI©~¦íªº¨Fªù¥Í¬¡¤è¦¡¤§¤¤¡A¦pªG¥[¤J¤F¤k©Ê¹¬«Q¡A·í¤ñ¥C¥§²³¦@¦æ¦@¦í¤_´ËªLÃm³¥¤§¤¤¡A¦³½Ö¯à«OÅ@¦o­Ì¡A¨Ï¨ä§K©ó¨ü¨ì²§©Êªº«I¥Ç¡H¦pªG»P¤ñ¥C­Ì¦P¦æ¡A©Î³\¥i§K©ó«e­zºÃ¼{¡A¦ý²§©Ê­×¹D¤H¦P¦æÂø³B¡A´Nºâ¬O¤ß¦a¯Â²b¡A«o¤S¦p¦óÁקK¥@¶¡ªºÃÕ¶û¡H§Y¨Ï¬O³o¤@­Ó²{¹ê°ÝÃD¡A³£«ÜÃøÀò±o¨}¦nªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C
»PªüÃø¦P¼Ë¦h»D¡BºÍ´¼¦Ó¤¯·Oªº¦L¶¶¾É®v¡A¤]¬O±q³o­Ó²{¹ê¦Ò¶qªº¨¤«×¨Ó¬ã§P°ÝÃDªº¡G¡§¦b­«¨k»´¤kªº·í®ÉªÀ·|¡A¤k²³¨ü¨ìª[µø¡C¾Ú«ß¨å»¡¡A¤k²³±q¤^¨D¦Ó¨Óªº¸gÀ٥ͬ¡¡A¤ñ¤ñ¥C²³Á}­W±o¦h¡C©¹¨Ó¡A¦í±J¡A±Ð¤Æ¡A¥Ñ©ó§K¨ü±j¼Éµ¥²z¥Ñ¡A°ÝÃD¤]¤ñ¨k²³¦h¡C¤×¨ä¬O¤k²³ªº·R©À¡]¥À·Rµ¥¡^­«¡A·P±¡³Ó©ó²z´¼¡A¤ß¯Ý¯U¹i¡AÅé¤O®z¡A³o¨Ç¿n²ß©Ò¦¨ªº¤@¯ë±¡§Î¡AµL¥iÁקKªº·|¼W¥[¹¬¦÷ªº§xÃø¡C¦ý¬O¡AÄÀ´L²×©óµªÀ³¤F¤k²³¥X®a¡C¦]¬°¦³°ÝÃD¡AÀ³¸Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O©G¶A°ÝÃD¡C¦b·O´d´¶ÀÙªº¦òªûºë¯«¤¤¡A¤k²³²×©ó¥X®a¡A±o¨ì¤F­×¹D¸Ñ²æªº¥­µ¥¾÷·|¡C¡¨
«ß¨å°O¸ü¡GªüÃø¨D¦ò¤¹­ã¤k©Ê¥X®a¡A³oµ§±b¡Aª½¨ì¦òªû·À«×¤F¡A³£µLªk¬°¹½´c¤k©Êªº¤j­{¸­¤§©ÒÄÀÃh¡A¤j­{¸­¦b¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸µ²¶°ªº¤j·|¤¤¡A´¿´N¦¹ÂI¡A¹ïªüÃø´£¥XÄY¼F¦Ó¦³¥¢¤½¹Dªº¶F³d¡C·í®ÉªüÃø¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v³o»ò°µ¦³©Ò¹L¥¢¡A¦ý¬O¬°¤F¹¬¦÷ªº©M¦X¡A¤£Ä@¦bµ²¶°·|¤W¸`¥~¥ÍªK¡A¤Þ°_ªÈ¯É¡A©ó¬O¦V¤j²³ªí¥ÜÄb®¬¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡G·í¤é¨º¨Ç¹ï¨k©Ê¨F¤å·NÃѦÕÀá¥Ø¬Vªº«O¦u¤W®y¡A¹ï©ó¡§¤k©Ê¥X®a¡¨³o¦^¨Æ¡A¬O¦óµ¥ªº¤ßÃh¤¶¸¦¡A¦³¦óµ¥¤Ï¼uªº¤ß²z¡I
·í¥N¦ò¾Ç®õ¤æ¦L¶¶¾É®v¡A±q¸g¨å¦³Ãö¤k©Ê¥X®aªº°O¸ü¤¤¡A¥H¡§¹D¾¹ªº¥­µ¥Æ[¡¨¡A§@¤F¦p¤Uªº·P¨¥¡G¨k»P¤k¡A¬ù«H¥õ¡B¼w¦æ¡B´¼¼z¡A¦òªk¤¤²@µL®t§O¡C¤k²³»P¨k²³¡A¦P¼Ëªº¥i¥H­×¹D¸Ñ²æ¡C¨Ì³o¹D¾¹ªº¥­µ¥Æ[¡A¥Í²z®t§Oªº¨k¤k§Î¬Û¡A²@µLÃö«Y¡C¦p¡mÂø§t¡nĬ¼¯¥§©Ò»¡¡G¡§¤ß¤J©ó¥¿¨ü¡A¤k§Î½Æ¦ó¬°¡I¡¨¤k²³¦³¤j¼z¤j¤Oªº¡A·í®É¹ê¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¦ýÄÀ´L¨î§ÙÄṬ¡A¬°¥@«U±xÀÈ¡A§Y¤£¯à¤£¨ü·í®Éªº­«¨k»´¤kªºªÀ·|±¡§Î©Ò­­¨î¡C©Ò¥H¹ï¤k²³ªº¥X®a¡AÄÀ´L´¿¤j¶OÅCÃÜ¡A¤£±o¤£¬°¥L­Ì©w¤U·qªk¡C¤k²³Áö¦Û¦¨¶°¹Î¡A¦Ó¦¨¬°ªþÄÝ©ó¨k²³ªº¡CÄÀ´LµªÀ³¤FªüÃøªº½Ð¨D¡A­ã³\¤k²³¥X®a¡A³o¥i¨£°_ªìªº¼f·V¡A§Y¦Ò¼{«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¤k²³¥X®a¡A¯à¾AÀ³²{ªÀ·|¡A¤£­P»Ùê¦òªkªº§»³q¡C¥Ñ©ó¦òªk¦h¬°¤ñ¥C»¡¡A©Ò¥H¹ï©ó¨k¤kªº©Ê±ý¡A°¾­«©ó¨þ³d¤k¦â¡C¦p»¡¡G¡§¤k¤H±ë¦æ«¯¡A¤k«h²Ö¥@¶¡¡¨¡C¨ä¹ê¡A¦p¬°¤k²³»¡ªk¡A¤£´N¬O¡§¨k¤H±ë¦æ«¯¡A¨k«h²Ö¥@¶¡¡¨¶Ü¡H¤G¤d¦h¦~ªº¦òªk¡A¤@ª½¦b¨k²³¤âùØ¡A¤£¯àµo´­¦òªkªº¨k¤k¥­µ¥ºë¯«¡A¤£¯à§ß§U¤k²³¡A´£°ª¤k²³¡A¤Ï¦Ó¦h¤Ö¶É¦V©ó­«¨k»´¤k¡A¬Æ¦Ü»À±ó¤k²³¡A¹½´c¤k²³¡A¥H¬°¤k²³¤£¥i±Ð¡A³o¹ê¦b¬O¹ï©ó¦òªkªº¬n¦±¡I